Tym razem Bułgaria!

Kolejna wymiana programu Erasmus + za nami. Następna  grupa uczniów miała szansę przeżyć Erazmusową przygodę. Tym razem były to uczennice klas VIII – Kornelia Liszka, Kornelia Letka, Julianna Kozłowska, Maja Sokulska, Nikola Janusz, Agata Bartczak z klasy III gimnazjum oraz Szymon Głazik również z klasy III gimnazjum.

Do Sofii dotarliśmy wieczorem 12.05.2019r. Na lotnisku czekały na nas rodziny bułgarskie i zaraz po ciepłym powitaniu wszyscy pojechali do swoich tymczasowych domów. Powitanie oczywiście w języku angielskim, więc cała nieśmiałość i obawy dotyczące poprawnego zastosowania języka angielskiego musiały  ulec zapomnieniu.

W poniedziałek, 13.05.2019r.,wszyscy uczniowie krajów partnerskich spotkali się w szkole. Od tego momentu byli już zawsze razem – podczas zajęć w grupach międzynarodowych, czasu wolnego i posiłków w szkole, wspólnych wycieczek i zwiedzania Sofii oraz, przede wszystkich, wspólnych popołudniowych spotkań.

To była kolejna świetna przygoda. Uczniowie spisali się doskonale, poradzili sobie z komunikowaniem się w języku angielskim, wykonaniem wszystkich zadań językowych, przystosowaniem się do nowych warunków, z łatwością nawiązali przyjaźnie z rodzicami gospodarzami i uczniami z innych krajów partnerskich. Co więcej, wzbudzili wiele sympatii u nauczycieli z innych krajów i rodziców uczniów bułgarskich.

Fantastyczna przygoda dla fantastycznych młodych ludzi!!!/AM

BULGARIA THIS TIME!!!!

The next mobility of Erasmus + project has finished and the next group of students had a chance to experience the Erasmus adventure. This time students of class VIII – Kornelia Liszka, Kornelia Letka, Julianna Kozłowska, Maja Sokulska, Nikola Janusz, Agata Bartczak and Szymon Głazik  (class III of middle school) took part in the mobility.

We arrived in Sofia in the evening on 12.05.2019. Bulgarian host families were waiting for us and, just after a warm welcome, took students to their temporary homes. The welcome was in English of course, so the whole shyness and doubts concerning the use of English had to be forgotten.

On Monday, 13.05.2019, all partner students met each other at school. From that time on, they were together almost all the time – during the seminars in international groups, free time and meals at school, common trips and Sofia sightseeing tours and, the most importantly, common afternoon meetings.

It was the next great adventure. Our students performed brilliantly, they managed with communicating in English, completing all language tasks, adapting to new living conditions, made new friends with both host families and students from other partner countries. What’s more, other teachers as well as Bulgarian host families adored them.

A fantastic adventure for fantastic young people!/AM